Print
Artikel versenden
PDF Download
XLS Download
Vergleich zum Vorjahr
6.1 Brutto-Prämieneinnahmen nach Ländern und Branchen
| Bruttoprämieneinnahmen nach Ländern in Mio. CHF | |||||
| 2003 | 2004 | Veränderung | Veränderung in Original- währung | ||
| Direktes Geschäft | |||||
| Schweiz | Nicht-Leben | 562.9 | 575.8 | 2.3% | 2.3% |
| Leben | 2 681.2 | 2 005.1 | –25.2% | –25.2% | |
| Deutschland | Nicht-Leben | 594.5 | 607.0 | 2.1% | 3.0% |
| Leben | 138.1 | 148.1 | 7.2% | 8.2% | |
| Österreich | Nicht-Leben | 190.1 | 188.3 | –0.9% | 0.0% |
| Leben | 131.2 | 128.8 | –1.8% | –0.9% | |
| Italien | Nicht-Leben | 343.9 | 346.9 | 0.9% | 1.8% |
| Leben | 90.6 | 128.0 | 41.3% | 42.5% | |
| Spanien | Nicht-Leben | 364.8 | 361.9 | –0.8% | 0.1% |
| Leben | 78.6 | 87.8 | 11.7% | 12.7% | |
| Frankreich | Nicht-Leben | 82.4 | 96.5 | 17.1% | 18.1% |
| Indirektes Geschäft | |||||
| Nicht-Leben | 130.7 | 420.4 | 221.7% | 221.6% | |
| Leben | 3.6 | 10.2 | 183.3% | 184.0% | |
| Total | Nicht-Leben | 2 269.3 | 2 596.8 | 14.4% | 15.1% |
| Leben | 3 123.3 | 2 508.0 | –19.7% | –19.6% | |
| Total | 5 392.6 | 5 104.8 | –5.3% | –5.0% | |
| Bruttoprämieneinnahmen nach Branchen in Mio. CHF | ||||
| 2003 | 2004 | Veränderung | Veränderung in Original- währung | |
| Einzel | 1 167.2 | 985.2 | –15.6% | –15.3% |
| Kollektiv | 1 857.3 | 1 402.0 | –24.5% | –24.5% |
| Anteilgebunden | 95.2 | 110.6 | 16.2% | 16.6% |
| Direktes Geschäft Leben | 3 119.7 | 2 497.8 | –19.9% | –19.8% |
| Sach | 848.3 | 848.9 | 0.1% | 0.6% |
| Transport | 224.0 | 236.4 | 5.5% | 6.3% |
| Motorfahrzeug | 727.2 | 729.7 | 0.3% | 1.1% |
| Haftplicht | 213.1 | 223.5 | 4.9% | 5.5% |
| Unfall/Kranken | 126.0 | 137.9 | 9.4% | 10.5% |
| Direktes Geschäft Nicht-Leben | 2 138.6 | 2 176.4 | 1.8% | 2.4% |
| Leben | 3.6 | 10.2 | 183.3% | 184.0% |
| Nicht-Leben | 130.7 | 420.4 | 221.7% | 221.6% |
| Indirektes Geschäft | 134.3 | 430.6 | 220.6% | 220.6% |
| Total Prämien | 5 392.6 | 5 104.8 | –5.3% | –5.0% |
6.2 Zinsertrag in der versicherungstechnischen Rechnung Nicht-Leben und Leben
Der dem Nicht-Lebengeschäft zugeordnete Zinsertrag für eigene Rechnung ergibt sich einerseits aus der Verzinsung der Prämieneinnahmen, andererseits aus der Verzinsung des durchschnittlichen Bestandes an Schadenrückstellungen, Schwankungsrückstellungen sowie anderen technischen Rückstellungen.
Im Lebengeschäft entspricht der technische Zinsertrag dem erzielten Ertrag aus den Kapitalanlagen, wobei die landesübliche Verzinsung des eingesetzten Risikokapitals in der nicht-versicherungstechnischen Rechnung belassen wird.
6.3 Überschussanteile an die Versicherten
Der versicherungstechnischen Rechnung Leben wurden CHF 124.3 Mio. (Vorjahr: CHF 103.4 Mio.) für die an die Versicherten auszuschüttenden Überschussanteile belastet.
6.4 Personalaufwand
Der Provisions- und Personalaufwand setzt sich wie folgt zusammen:
| Personalaufwand in Mio. CHF | ||
| 2003 | 2004 | |
| Gehälter/Provisionen | 751.1 | 765.7 |
| Sozialaufwendungen | 57.3 | 57.2 |
| Personalvorsorgeaufwand | 35.5 | 35.3 |
| Übriger Personalaufwand | 8.1 | 7.4 |
| Total Personalaufwand | 852.0 | 865.6 |
6.5 Steueraufwand
| Steueraufwand in Mio. CHF | ||
| 2003 | 2004 | |
| Laufender Steueraufwand | 48.1 | 42.7 |
| Latenter Steueraufwand | 6.7 | 3.1 |
| Total Steueraufwand | 54.8 | 45.8 |
Die Vorjahreswerte wurden adjustiert.
